Giáng Sinh An Lành!

 Mùa vui – Mùa Giáng Sinh đã qua rồi nhưng những bản nhạc thánh ca mừng vui vẫn đang tràn ngập trong mỗi gia đình người Công giáo. Nhưng không hiểu sao GH cứ thích nghe Clay Aiken – ca sĩ nhạc Pop người Mỹ hát bài MARY DID YOU KNOW: Mary, mẹ có biết… kể về Cuộc Đời Của Chúa bằng bài hát được Clay Aiken cất lên từ chất giọng mộc mạc, ấm áp, Nhưng có lúc lại dâng cao vút lên khiến người nghe không khỏi ngỡ ngàng, sửng sốt rồi lại hạ xuống  nhẹ nhàng như hơi thở nhẹ sâu lắng, da diết vô cùng

LẠY MẸ MARIA, MẸ CÓ BIẾT

Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
hài nhi con Mẹ một ngày kia sẽ bước đi trên mặt nước?
Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
hài nhi con mẹ sẽ cứu độ con cái chúng con?

Mẹ có biết
con Mẹ đến để làm cho Mẹ thành thụ tạo mới?
Con trẻ này, Mẹ đã sinh ra, sẽ sinh ra Mẹ.

Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
hài nhi con Mẹ sẽ cho người mù được sáng?

Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
hài nhi con Mẹ sẽ dùng cánh tay dẹp yên bão tố?

Mẹ có biết
hài nhi con Mẹ đã bước đi trên những nơi thiên thần đã đặt chân?
Khi Mẹ hôn đứa con bé bỏng của Mẹ là Mẹ đang hôn chính khuôn mặt của Thiên Chúa.

Người mù sẽ được thấy
Kẻ điếc sẽ được nghe
Người chết sẽ được sống lại.
Kẻ què sẽ nhảy nhót
Người câm sẽ cất tiếng ngợi khen Con Chiên (1).

Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
hài nhi con Mẹ là Chúa muôn loài?

Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
hài nhi con Mẹ một ngày kia sẽ thống trị muôn nước?

Mẹ có biết
Hài nhi con Mẹ là con chiên tinh tuyền trên trời?
Con trẻ đang say giấc nồng trong vòng tay Mẹ đây chính là Đấng Hiện Hữu (2) cao cả.

———————————-
(1) Biểu tượng ám chỉ Chúa Giêsu, Đấng cứu độ nhân loại bằng mình và máu người đã đổ ra trên thập giá, như con chiên bị giết làm của lễ.
(2) Đây chính là Danh Đức Chúa, đã được tỏ cho Môsê trong bụi gai. Dịch sát nghĩa: “Ta Là Đấng Ta Là”.

Mời các bạn thưởng thức bài hát MARY DID YOU KNOW do Clay Aiken trình bầy – như món quà tặng của GH gửi tới mọi người – như một lời cảm ơn tới sự sẻ chia của mọi người cho mẹ con GH trong suốt những ngày tháng đau khổ, cô đơn đã , đang và sẽ còn  nơi trần thế này.  GH muốn các bạn biết rằng GH sẽ không bao giờ từ bỏ khát vọng sống tốt lành của mình vì GH thật bình an khi có các bạn ở bên!

Tạ ơn Chúa đã cho GH gặp được những con người tốt lành như các bạn!

Một lần nữa xin cảm ơn các bạn và GH muốn các bạn biết rằng GH và TM luôn mến thương  và nhớ các bạn nhiều lắm!

Cầu chúc các bạn bình an!

———–

1

Lung linh huyền ảo

img1069

Vui mừng đón rước

IMG_8528

Bên các thiên thần – bầy cháu thân thương của GH

IMG_8972

Hát cùng tốp ca “nhóm xa quê” yêu thương

IMG_8976

Cùng cháu gái nhỏ dịu hiền – ca sĩ “lừng danh” của ca đoàn – người đạo diễn chương chình ca nhạc xóm tài ba

IMG_8973

Chúng mình cùng ngồi sát bên nhau cho ấm!

Advertisements

78 Comments »

  1. 1
    Hà Linh Says:

    Gì mà mừng GS sớm thế?

  2. 2

    Không sớm đâu! Sau Chủ nhật này là vào Mùa GS rồi! Sẽ dọn mình sạch sẽ cả thể xác lẫn tâm hồn để chuẩn bị từ bây giờ em ạ. Làng chị sẽ phân công từng nhóm, từng người rất cụ thể hướng dẫn từng người chuẩn bị phần hồn lẫn phần xác để chào đón sự kiện vui nhất của Người Công Giáo.
    —–
    Nếu về làng ở đâu ta cũng bắt gặp niềm hân hoan toát ra từ gương mặt của mọi người.
    Riêng chị thì luôn nghĩ tới hình ảnh người Mẹ Mary rồi trào dâng lên niềm thương mến, sự chở che từ tấm lòng dịu hiền của Mẹ. Cứ về làng là chị lặng lẽ ra nấp dưới chân mẹ thì thầm những điều thầm kín để cảm thấy bình an hơn HL à!

  3. 3
    HX Says:

    Nghe như lời hát ru! Mẹ con nói với nhau thì sao không như hơi thở nhẹ được đúng không GH?
    Chúc bạn Mùa GS ấp áp, bình an! Mặc dù còn lâu mới tới. Về TT đón GS ỏ Ninh Sở không?

    • 4

      Nhớ bữa bọn mình châu đầu vào đọc truyện ngắn của Bunin nhỉ? Cả đêm không ngủ, thổn thức mãi vì từng mẩu chuyện nhỏ ở trong cuốn truyện tình yêu nổi tiếng nhất ấy.
      —–
      Tớ phải về quê chứ! mọi người thân đang mong ngày đó mà!

  4. 5

    Ngoài phố bắt đầu rộn ràng rồi cô ạ! Có lẽ cô thích nơi yên tĩnh nên mới thích nghe những bài hát nhẹ nhàng sâu lắng như vậy ạ! Giọng hát thiết tha quá cô nhỉ?
    Cháu chúc cô 1 mùa GS vui vẻ, hp ạ!
    Cháu và anh D đều thích nghe bài này cô ạ! Anh D bảo cô ấy luôn chọn những bài hát perfect để nghe thôi. Cháu thì lại thấy cô còn teen thật sự ấy ạ! hi!hi!hi!

  5. 7
    TA Says:

    Mình thích nghe bài hát này quá!

  6. 9
    mariaDD Says:

    Chủ nhật chị về quê không? Không khí GS đã bắt đầu rộn ràng rồi chị ạ. Nếu chị đã khỏe hẳn hãy về vì trời đang rất lạnh.
    Bài hát này chị sẽ nghe suốt cả tháng Hoa lẫn Mùa GS chị nhé! Như vậy chị sẽ bình an lại ngay đấy!

    • 10

      Chị vẫn còn dị ứng. Có lẽ phải đợi khi trời ấm hơn sẽ đỡ.
      Mùa Vọng, Mùa GS rất vui. TM nhà chị luôn để những bản Thánh Ca quen thuộc ở trên chiếc loa nho nhỏ tại nhà. Để đủ nghe nên luôn có cảm giác nhẹ nhàng ấm áp Maria D ạ!
      Cảm ơn sự mến thương của em!

  7. 11
    Thanh Trâm Says:

    Chị ơi! Cứ nghe và thấy những hình ảnh quê chị em lại muốn một lần sẽ đặt chân đến GX Tân Độ. Cách Hà Nội bao xa hả chị? Khi nào có dịp về Vn em sẽ ghé thăm….

    • 12

      Rất hân hạnh chào mừng em tới thăm Xóm đạo quê ngoại chị. Xứ đó nằm cách trị trấn Tía – Phú Xuyên 6km theo hướng đi Vân Đình. Cách Hà Nội 34km về phía Nam dọc theo quốc lộ 1A em à. Bữa nào em về HN em gửi thư cho chị theo mariagianghien@yahoo.com.vn nhé. Chị sẽ dắt em đi thăm gõ làng, lối xóm và sẽ đãi em bữa cơm rau dưa ở nhà người thân yêu của chị nhé Thanh Trâm.
      ——-
      Chào đón em tới thăm trong sự mến thương!

  8. 13
    TT Says:

    Được 1 người bạn chỉ cho đường vào nhà bạn. Tôi đã ngắm nhìn tất cả những gì bạn bày biện trong nhà của bạn. Tôi muốn nán lại nhà bạn chút như để khơi dậy khát vọng sống giản dị ở bạn.
    Tôi thích cả những comment chân tình ở bạn bè muôn nơi trong nhà bạn – Đó là điều Chúa muốn làm để ùi an cho cuộc đời mẹ con bạn.
    Cầu xin hồng ân nơi Thiên Chúa luôn đổ tràn xuống cuộc đời mẹ con bạn!

    • 14

      Cảm ơn cơn gió lành đã mang bạn tới ngôi nhà ấm áp của tôi.
      Ngôi nhà thật yên bình vì luôn có sự sẻ chia của những người bạn ân tình muôn nơi trong đó có thêm cả bạn nữa bạn à! 😆
      Cảm ơn lời chúc tốt lành của bạn giành cho mẹ con GH!

  9. 15
    Vatinam+ Says:

    Thật là vui khi lại thấy một Kitô hữu VN!
    Chúc bạn luôn bình an trong ơn Chúa nhé…

    • 16

      Tạ Ơn Chúa đã cho tôi biết đến bạn!
      Chúng ta hãy chúc cho nhau BÌNH AN trong ơn Chúa!
      ——–
      Xiết bao vui mừng khi thấy 1 ngôi nhà giản dị mà có biết bao bạn bè muôn phương tới thăm và gửi lời chúc tốt lành!
      1 lần nữa con xin Tạ Ơn Chúa!

  10. 17
    Says:

    Những bài hát trong GS đều tuyệt diệu! Anh thich nhất bài Silent Night!
    Chúc em ấm áp, vui vẻ trong dịp lễ GS!
    Chắc em sẽ về quê đón GS nhỉ? Nhớ đủ ấm đó!

    • 18

      Úi sời! Sillent Night thì ai chả biết! Nhưng khi nào anh về em sẽ hát cho anh nghe cả bằng tiếng Anh lẫn tiếng Việt nhé. Trời lạnh và ta sẽ thu nhỏ người lại trong những chiếc áo to đùng như chú mèo con và khe khẽ hát theo nhạc điệu Sillent Night anh nhỉ? Thôi dồi! 😆

  11. 19
    HQ Says:

    Chúc bạn bước vào Mùa GS vui vẻ, hp!
    Người ta sống phải có đôi! Chỉ cần bạn mở lòng đón nhận mà có ngay thôi!
    Chúc bạn may mắn! Thêm chút may mắn nữa bạn nhé!

    • 20

      Ông làm tôi “tiếc” lắm đới! 😆
      Thôi đi khuấy bột cho con đi không vợ teen nó làm gì biết khuấy! 😆
      ——-
      Tôi cứ bảo tội cho ông nhưng Chéc nó bảo “nó đang sướng” thì bà lại cứ đi thương nó…! 😆

  12. Hãy chuẩn bị một giáng sinh thật ấm áp em nhé .

  13. 25
    HT_lk Says:

    Nghe hay chị nhỉ?
    Còn lâu mới GS mà chị đã rộn ràng rồi. Bọn em ai cũng tiếc cho những vết bỏng ở mặt chị trong khi chị chả để ý gì tới nó… Sướng thật! Ước gì em có thể cứ vô tư như chị. Chắc vì thế mà chị hay bị bệnh nhưng vẫn luôn chóng khỏi.
    Khi nào GS chị chụp thật nhiều ảnh để chúng em tham dự sau cũng được!

  14. 27
    ch_LK Says:

    OK! bài hát hay quá!
    Rất có thể em sẽ cho lũ trẻ về quê chị đón GS. Giờ không sợ đi lại bị lạnh nữa.
    Chị đừng có phải xem ý tứ TL đâu! chi cứ quyết là được! đi xe máy không an toàn cho sk chị đâu! Đi rồi sẽ quen!

    • 28

      Thì “thảo dân” biết là “sếp” sẽ thích nên mới mang về phục vụ “sếp” ạ! 😆
      ——
      Úi! Nó có tố chất marketing từ nhỏ đấy! Thường thì nó là người quyêt định mọi chuyện thay mẹ và chị từ lúc nó mới 16t! 😆
      Giờ về nhà chồng rồi nhưng vẫn tay hòm chìa khóa cho mẹ và chị. Nó bảo chị là “vùng sâu xa” nên hàng năm vẫn phải có chính sách hỗ trợ!

  15. 29
    emtrai Says:

    Còn lâu mói tới GS mà trời đã lạnh lắm rồi chị ạ!
    Chúc chị vui vẻ, mạnh khỏe trở lại!
    Bữa nào cho em ké vào hát cùng phòng chị nhé! hi!hi!

    • 30

      Ờ! có 1 cháu IT hát như ca sĩ chuyên nghiệp. Lại rất quí cô vì thường được cô pha caffee cho rồi chia sẻ mọi bài hát mà cháu thích nữa.
      Khi nào có vụ nào ở Phòng chị sẽ anhô. Nhưng từ giờ tới cuối năm công văn giấy tờ phải hoàn thiện có khi đến giữa đêm vẫn còn lọ lọ dấu má để giải ngân em ơi! 😆
      ——
      Nhưng sẽ trốn lên xe của em bất cứ lúc nào em gọi lướt hầy! 😆

  16. 31
    TH_10C Says:

    Tớ nghĩ nàng Maria mặc áo dài trắng, tóc búi cao hát bài này chắc cả xóm đón chào còn hơn mọi ca sĩ lừng danh trên TG! híc!
    Gắng mà giữ sức khỏe để đón GS nhé người đẹp!

  17. 33
    KH_LK Says:

    Chị ơi! Ngày nay, ngày mai khai trương ở tầng em mà không thấy bóng chị thế? Lại đi cùng chị H rồi à?
    Vắng như chùa BĐ! Chầu hẫu lướt mạng thế này chết giở! híc!
    Vào nhà chị nghe nhạc, ngắm tuyết rơi vui ghê!

    • 34

      Nghe H bảo cũng đông mà! Chị gửi lẵng điệp vàng xuống chúc mừng rồi mới out mà!
      Tiếc gần chết vì toàn đồ ăn chị thích thôi mà lại phải đi! Các cháu bảo lấy phần cho cô và cứ ghen tị vì cô cứ ăn thoải mái mà chẳng lo tăng cân, đđ… 😆
      ——–
      Ừ nhể! bữa này thấy nhà mềnh tuyết rắc đầy sân đẹp quá cơ! 😆

  18. 35
    xaxu Says:

    Bình an lắm Mariagianghien!

  19. 37
    lee Says:

    Nhất dịnh sẽ có ngày tôi sẽ về thăm xứ đạo TĐ!

    • 38

      Hãy gọi GH là em và xưng anh ạ! Em sẽ thật vui khi thấy cách xưng hô đó từ anh!
      ——–
      Nếu anh về VN em mời anh ra HN 1 lần đi ạ! Em sẽ làm con chim câu đưa anh đi thăm tới nơi nào anh muốn – những nơi mà anh chỉ có thể thấy qua các phương tiên thông tin nên thực tế sẽ khác lắm ạ! Sẽ thú vị và nhiều bất
      ngờ! 😆

  20. 39
    khanhtuan Says:

    Chị ơi ! Em KhanhTuan1976@gmail.com đây. Chúa ơi em tưởng mất dấu chị vì không thể vào ngôi nhà này của chị được bởi máy tính của em nhiều virus và bị đánh chặn ghê quá. Em đọc bài về Đóa Trà My của chị em có một cảm giác thật khó tả, em càng đọc em lại càng nhớ về tuổi thơ của em và em càng thấm thía về tình mẫu tử thật thiêng liêng biết bao. Như Đức Maria khi thấy con mình bị đội mũ gai lên đầu, vác thập giá và bị đánh thì đau khổ biết nhường nào.
    Cầu chúc Chúa luôn ban tràn đầy hồng ơn cho Chị và các thành viên trong gia đình Chị!
    Chúc Gia đình chị một Giáng Sinh an lành !
    Note: Nhân dịp Giáng Sinh về em có làm một tấm thiệp gửi đến chị ở hòm thư gianghiengerontology@gmail.com

    • 40

      Chị đã xem đi xem lại không biết bao nhiêu lần cảnh tượng ấy và lần nào chị cũng không cầm được nước mắt. Mary là Người mẹ bình dị nhưng lớn lao vô cùng! Chị thường nghĩ liệu còn có nỗi đau khổ nào trên đời này sánh bằng việc Mẹ Mary chứng kiến con mình tự nguyện hy sinh cả mạng sống của mình cho người khác như Jesus không? Xác nhận là không em nhỉ?
      ———
      Chị cảm ơn em – chị sẽ mở và nhận nó như một món quà quí nhân dịp GS!
      Em đã làm xong luận văn của mình chưa? GS năm nay về TĐ của chị nhé?

  21. 41
    Thanh Trâm Says:

    Chị GH ơi! Em nhìn những tấm hình chị chụp ở GX Tân Độ mà cứ trầm trồ khen mãi về miền quê dấu yêu của chị. Nếu có dịp về Vn và cả như chị có thời gian chỉ em đến thăm Gx một lần được không chị. Thấy hình ảnh yên bình và những người thánh thiện khiến em ước ao vậy đó nhưng chưa biết bao giờ có dịp???

    • 42

      Bạn bè chị ai đã từng tới đều nói vậy – rất thanh bình và có nét rất đặc trưng của xóm đạo vùng đồng bằng Bắc Bộ. Xóm đạo chị tuy nhỏ nhưng lại là nơi dâng hiến Cha và Sơ nhiều nhất trong Giáo hạt của Hà Nội Thanhtram ạ!
      ——-
      Khi nào về Hà Nội em cứ viết thư cho chị. Chị sẽ đưa điện thoại của chị qua hòm thư trực tiếp cho em nhé. Rồi chị sẽ đưa em về thăm. Người thân của chị nơi quê nhà chắc rất mừng.

  22. 43
    Thanh Trâm Says:

    Hèn chi em thấy chị rất tự hào về nơi ấy. Để có được mảnh đất gieo trồng những ơn gọi quả là hồng ân. Nhất trí với chị cái roẹt khi nào có dịp về Vn em sẽ cho chị hay.

  23. 47
    hth Says:

    Hề hề… bữa nào tôi về xứ đạo nhà bà cái nhể, kiếm cái vườn cái viếc gì đó yên yên tý nằm thiu thiu, chém bánh mỳ và nước thôi, tôi hứa hôm đó đếch có bia bọt gì sất! 😀

    • 48

      Khi nào tôi thật sự khỏe mạnh tôi sẽ mời ông và anh Mèo Hen của tôi về đánh chén tơi bời bia bọt tẹt ga chứ bộ 😆
      ——–
      Ông cứ bơm xe căng lên, kiểm tra phanh phiếc cẩn thận để đèo anh trai tôi theo cùng thì tôi tặng ông hẳn 1 vò rượu tăm luôn! Uống xong vào nhà Xứ mà ngủ tha hồ yên tĩnh nhé! 😆

  24. 49

    10 ngày nữa tới Noen rồi!
    Chúc GH 1 Mùa GS vui vẻ hp!
    Chúc 1 tuần lv nhàn nhã!
    Nhớ bảo trọng sk!

  25. 51

    Bài hát hay quá! Chúc mọi người có 1 giáng sinh vui vẻ hạnh phúc và an lành

  26. 53
    onga Says:

    GH đã khỏe hẳn chưa? Chúc GH có một Mùa GH vui vẻ, ấm áp bên người thân xóm đạo TĐ.
    Nhơ giữ ấm nhé! Trời sẽ thường lạnh vào GS.
    Bài hát này mình cũng thích nghe!

    • 54

      Bài hát này có rất nhiều nam/nữ ca sĩ nổi tiếng hát rất thành công. Nhưng GH thích nhất giọng ca ấm áp, tha thiết Clay Aiken. Nếu mình đi dự lễ mình sẽ mặc thật ấm. Nhưng lạnh quá mình sẽ chỉ ở trong Nhà Thờ chứ không dám ra ngoài trời. Yên tâm đi onga!

  27. 55
    comay Says:

    Cô ơi! Trời lại trở lạnh cô có bị dị ứng không? Bữa nào vắng cô Cha và mọi người đều nhắc nhở cầu nguyện cho cô đấy ạ!
    Không khí GS đang tới gần vui lắm nhưng cháu vẫn cứ lo cô không đủ khỏe để về quê dự lễ.
    Cô ơi cô đi xe buyt rồi gọi bọn con ra đón nhé. Con không muốn cô đi xe máy dù có người đèo vì vẫn bị gió lạnh. Về quê mọi người sẽ đùm bọc cho cô ấm áp cô à!
    Cháu thương cô nhiều lắm!

    • 56

      Ừ, con yên tâm đi cô sẽ tự về được con yêu!
      Chắc chắn gia đình em trai cô sẽ lại nấu cháo gà riêng cho cô – món cô thích nhất!
      —–
      Ôi! đã gần 2 tháng cô chưa về quê! Nhớ TĐ quá rồi! Nhớ quê ngoại quá!

  28. 57
    Thanh Trâm Says:

    Mùa lễ này hầu hết các GX bên Vn mình sẽ chuẩn bị ráo riết đón mừng sinh nhật Chúa vui lắm chị nhỉ? Hồi xưa em ở Biên Hòa nhưng dọc theo con đường từ GX Tân Mai đến Tam Hiệp mọi nhà họ đều giăng đèn hai bên đẹp lắm chị ơi! Rồi trên Hố Nai thì cũng toàn xứ đạo nên cứ đi một quãng lại thấy nhà thờ trang trí cho mùa lễ vui ghê. Giờ trở về mọi thứ thay đổi có thể là đẹp hơn nhưng tất cả lại không tìm thấy được một chút gì gọi là của mình ngày xưa…Buồn chưa?
    ————
    Giờ đây em chỉ biết ôn lại bằng cách dẫn các con nhỏ của mình cùng đi ca đoàn, cùng tham gia hướng đạo và cùng tập hát, hoạt cảnh cho vọng GS. Lấy lại được niềm vui rồi đấy chị à!!!
    Trong niềm vui GS mến chúc chị luôn vui vẻ và tràn đầy ơn lành của Chúa Hà Đồng.

    • 58

      Quê chị đang rộn ràng trên khắp đường làng, lối xóm. Gọi nhau từ lâu rồi nhưng hôm nay thì nao nức hẹn gặp nhau ở Ngôi đền lộng lẫy nhất của làng. SẼ thâu đêm suốt 3 ngày liền đấy em ạ!
      ——-
      Xóm đạo chị không đổi thay gì cả! Người dân xóm chị được bề trên dạy dỗ vẫn giữ nguyên nếp xưa. Khi nào về HN em sẽ thấy.
      Em cũng vui vẻ tràn đấy ơn phúc của Chúa Hài Đồng nha!

  29. 59
    chec Says:

    Bọn tôi sẽ về quê ngoại bà vào tối thứ 2. Vào VĐ ăn thịt chó rồi về quê bà hát karaoke chào đón Chúa hài đồng của bà ra đời!
    Công nhận ngày đó đến cả bọn tôi còn vui huống gì bà nhỉ? Chúa làm cho đời bà sung sướng thế hèn gì bà không quí nhỉ? he!he!

  30. 61
    Mr.Choi Says:

    Chúc chị giáng sinh an lành.

  31. 62

    Em ơi! avata của em đẹp quá! Lời chúc ngọt như mật vào đêm GS này chị xin nhận. Cảm ơn em thân yêu! Em cũng thế nhé – hãy thật vui vẻ đón nhận ơn phúc từ Chúa con em à! Lại đây chị cho quà GS nè: xòa bàn tay của em ra chị sẽ đặt vào đó 1 điều ước và em sẽ nắm chặt lại vào dự thánh lễ thật sốt sáng nhé! em ước đi và sẽ được đấy! 😆

  32. 65
    hth Says:

    Tối qua nhà thờ Tân độ có vui không bà? Mấy hôm trước tôi đi quanh mấy nhà thờ Hà nội, nhiều nhà thờ trang hoàng đẹp lắm, nhưng nhà thờ hàng Bột thì tối om ( Hôm qua thì đèn sáng trưng rồi, nhưng không đông lắm ). Nhà thờ lớn hôm 23 cũng chẳng thấy gì, chắc hôm qua thì đẹp lắm ( tối qua tôi không qua nhà thờ Lớn ).

    • 66

      Hôm nay tôi mới lên được. Tôi bị ốm vì khi đi đường lạnh quá!
      ——-
      Năm nay không vui bằng năm ngoái vì tình hình kinh tế càng ngày càng khó khăn nhưng vẫn đông vui, đẹp đẽ bậc nhất thuộc các giáo phận ở Hà Nội. Xứ tôi luôn chào đón tất cả mọi người nhất là vào nhưng dịp Lễ trọng ông à!
      Cảm ơn ông!

  33. 67
    pax_man Says:

    MARY, DID YOU NOW…
    Bài hát quá hay. Cám ơn cô vì nhờ cô mà c biết bài này.
    Kinh chúc cô Mùa Giáng Sinh an bình và năm mới khang an.

    ***
    Lời bài hát hay quá. C đã dùng lời bài này để suy niệm và cầu nguyện. C xin phép đưa bản dịch nghĩa lên đây cô nhé.

    —————–

    LẠY MẸ MARIA, MẸ CÓ BIẾT

    Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
    hài nhi con Mẹ một ngày kia sẽ bước đi trên mặt nước?
    Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
    hài nhi con mẹ sẽ cứu độ con cái chúng con?

    Mẹ có biết
    con Mẹ đến để làm cho Mẹ thành thụ tạo mới?
    Con trẻ này, Mẹ đã sinh ra, sẽ sinh ra Mẹ.

    Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
    hài nhi con Mẹ sẽ cho người mù được sáng?

    Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
    hài nhi con Mẹ sẽ dùng cánh tay dẹp yên bão tố?

    Mẹ có biết
    hài nhi con Mẹ đã bước đi trên những nơi thiên thần đã đặt chân?
    Khi Mẹ hôn đứa con bé bỏng của Mẹ là Mẹ đang hôn chính khuôn mặt của Thiên Chúa.

    Người mù sẽ được thấy
    Kẻ điếc sẽ được nghe
    Người chết sẽ được sống lại.
    Kẻ què sẽ nhảy nhót
    Người câm sẽ cất tiếng ngợi khen Con Chiên (1).

    Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
    hài nhi con Mẹ là Chúa muôn loài?

    Lạy Mẹ Maria, Mẹ có biết
    hài nhi con Mẹ một ngày kia sẽ thống trị muôn nước?

    Mẹ có biết
    Hài nhi con Mẹ là con chiên tinh tuyền trên trời?
    Con trẻ đang say giấc nồng trong vòng tay Mẹ đây chính là Đấng Hiện Hữu (2) cao cả.

    ———————————-
    (1) Biểu tượng ám chỉ Chúa Giêsu, Đấng cứu độ nhân loại bằng mình và máu người đã đổ ra trên thập giá, như con chiên bị giết làm của lễ.
    (2) Đây chính là Danh Đức Chúa, đã được tỏ cho Môsê trong bụi gai. Dịch sát nghĩa: “Ta Là Đấng Ta Là”.

    • 68

      Bản dịch con sưu tầm có lẽ là bản dịch hay nhất đấy. Cô rất thích vì Pax_man luôn làm cho mẹ con cô hiểu thêm về Kinh Thánh. Cô và Trà My đã và sẽ luôn cầu nguyện đê con sớm trở thành vị Linh Mục tốt lành để làm dài thêm danh sách các vị linh mục ở quê hương TĐ mình nhé. Con là niềm tự hào không những cho làng mình mà còn cho cả mẹ con cô nữa.
      ———-
      Cảm ơn con! Gắng học tập, nghe lời bề trên nhé Pax_man quí mến!

  34. 69

    Nàng thiên sứ bên các thiên thần đẹp quá! Hy vọng những thiên thần bên nàng thiên sứ sẽ trở thành nàng thiên sứ ngày mai giống như nàng thiên sứ Maria GH.
    Nhìn rất lạnh nhưng vui vẻ, ấm áp lắm GH!
    Mừng khi nhìn thấy GH tươi vui bên người thân!

    • 70

      Ừ! hy vọng vậy Minh à! Những trai thanh, nữ tú ở làng GH đều yêu Chúa nhất nên đều chọn đi tu để trở thành Sơ và Cha hết đấy!
      Hôm đó lạnh quá GH vẫn thấy ấm áp và bình an bên con cháu thân yêu của mình!

  35. 71
    Trùng-Dương Says:

    Maria có biết gì trước đâu. Trước khi con của mẹ làm cho người què được đi, người mù được thấy, người câm nói được và người chết trỗi dậy thì đã xa phải nhà, sinh con tại nơi trú chiên bò, rồi cùng nhau lưu lạc đất người. Sau này nó lớn lên tí thì nghe lời tiên tri “mũi gươm sẽ thâu qua lòng bà”.

    Và vinh quang thế nào khi con mình phải đánh đòn nặng, vác thập giá cho thiên hạ cười chê, rồi đóng đinh trên đồi với các kẻ trộm cướp ngay trước lễ Vượt Qua trọng đại nhất của năm?

  36. 73
    pax_man Says:

    Quả đúng là một mầu nhiệm!

    Hôm nay ngày 01 tháng 01 năm 2013, ngày đầu năm mới, ngày thế giới cầu nguyện cho hòa bình, cũng là ngày lễ ĐỨC MẸ LÀ MẸ THIÊN CHÚA. Thật thích hợp để bàn thêm về tước hiệu này.

    Khi sinh Đức Giêsu, Đức Mẹ có ý thức mình đã hạ sinh Thiên Chúa không? Ta không chắc. Điều này chỉ mình Mẹ biết. Nhưng cứ theo logic thì quả thật, dù có biết, Mẹ cũng không thể hiểu được tại sao cuộc đời của Thiên Chúa nhập thể lại có thể gian nan và đau khổ đến mức tận cùng như vậy. Một mầu nhiệm.

    Nhưng điều đáng nói ở đây, là dù có khó khăn thế nào, dù khó hiểu ra sao, Mẹ vẫn vâng theo chương trình của Thiên Chúa. Ở đây ta bắt gặp một điều hết sức cao quý nơi Mẹ Maria. Đáng để cho chúng ta học tập.

    Nhà thần học Karl Rahner trong cuốn Maria, Kẻ Đã Tin đã nhận định rất sâu sắc như sau:
    “Một điều đáng ngạc nhiên là chúng ta thấy Kinh Thánh không quá cho việc Đức Maria là Mẹ ruột của Chúa Giêsu là một tước vị cao trọng (mặc dù điều này đã được nói đến quá rõ ràng). Thánh Kinh cũng không quá nói tới việc Đức Maria là Mẹ Thiên Chúa chỉ là kết quả của một biến cố thể lý. Nhưng Thánh Kinh lại đề cập rất nhiều đến hành động của Đức Maria, hành động đó diễn tả mọi ý nghĩa, mọi chức phẩm của Ngài. Theo thánh Luca, Đức Trinh Nữ Maria đã trở nên người nữ diễm phúc hơn mọi người nữ vì Ngài đã nói lên lời “xin vâng”, biểu lộ một đức tin và lòng thuần phục chân thành”.

    Quả vậy, chính vì tin mà Mẹ đã trở thành người nữ diễm phúc hơn mọi người nữ, chính vì tin mà Mẹ xứng đáng mang tước hiệu MẸ THIÊN CHÚA. Điều này sẽ trở nên dễ hiểu hơn khi ta nghe những lời của Chúa Giêsu nói với đám đông nghe Người giảng. Số là, khi người đang giảng cho đám đông thì có “Mẹ và anh em” Người đến tìm Người. Vì vậy có người nói lại với Người rằng có mẹ và anh em chị em Người đang tìm Người. Nhân khi đó Người dạy cho đám đông một bài học rằng: “Ai là mẹ tôi ? Ai là anh em tôi ?” Rồi Người rảo mắt nhìn những kẻ ngồi chung quanh và nói : “Đây là mẹ tôi, đây là anh em tôi. Ai thi hành ý muốn của Thiên Chúa, người ấy là anh em chị em tôi, là mẹ tôi.” (Tin Mừng Maccô chương 3, câu 31-35).

    Là những kẻ theo Chúa, chúng ta cũng như Mẹ, nhiều lúc không thể tin nổi, hiểu nổi vì sao cuộc đời lại như thế, Thiên Chúa ở đâu?…

    Thái độ khôn ngoan vẫn là học theo Mẹ. Xin vâng trong mọi hoàn cảnh. Vì “ai bền đỗ đến cùng, kẻ ấy được cứu độ” (Tin Mừng Mattheu chương 10, câu 22)

    • 74

      Tin mừng Pax_man mang đến cô sẽ suy ngẫm và làm theo bằng việc làm giản dị hàng ngày.
      Cô và TM sẽ luôn cầu nguyện cho con nhiều hơn nữa con à! Hãy noi gương các Vị Linh Mục nơi quê hương mình mà học tập, tu dưỡng ngày một tốt hơn nữa con nhé!
      Cầu chúc con BÌNH AN!

  37. 75
    Bs.L_vnig Says:

    Em đang trực buồn nên vô nhà chị chơi thấy ấm áp quá! Quê chị tuyệt vời! Khi nào chị cần về chị cứ bảo em ạ! Về những vùng quê thanh bình thế cảm thấy bình an chị nhỉ?
    Khi nào chị lại cho em ít sách nói về Kinh Thánh nữa nhé. Cuốn “những câu chuyện trong Kinh Thánh” bữa trước chị cho em đọc rất hay.

    • 76

      Chị có cuốn Kinh thánh bỏ túi đấy – tặng em ngày đầu năm. Em sang chị lấy đi!
      Việc em thích đọc Kinh Thánh là chị đã làm chị vui lắm rồi! Tạ ơn Chúa đã làm cho em của chị tốt lành như thế!

  38. 77
    TTL-10c Says:

    Em gọi 10c tới dự lễ Nolen mà “em” lại không gọi anh hả? Lần sau khò khè khó thở đừng có mà kêu anh! híc!
    Mà sao em chóng hồi phục thế hả? Anh tưởng em phen này thì hết tết âm mới được khoe nàn da “Châu Á” của em ra được. Ai dè em đã hơn hớn bên các thiên thần XTĐ rồi. Hèn chi cứ 1 lòng 1 dạ theo Chúa là phải? thế? Hay bữa nào em tới rủ rê anh theo đi cho đỡ vất vả nhỉ?
    Chúc MariaGH một Mùa GS an lành và luôn giữ vững nụ cười “bất diệt”!

    • 78

      Này! hay nhể! đã bẩu là 10c chỉ có duy nhất Anh T thôi cơ mà! 😆
      Tôi nghĩ ông cũng nên về quê tôi thường xuyên vào Chủ Nhật đi là vừa! Tôi hổng dám lên cái xe mà cái người lái lúc nào cũng say xỉn đâu biết chưa hả? 😆
      Bs gì mà lúc nào cũng phì phèo thuốc lá lại còn cứ thích uống rượu nữa! chán như con dán!


RSS Feed for this entry

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: